Hace varios años encontré un libro de Man Ray encima de la mesa del comedor. En él había una colección titulada "Mr and Ms Woodman" que me impresionó. Desde entonces he estado esperando el momento para hacer mi propia versión de la serie, conseguí los muñecos, tres en total, con los que he ido jugando en la entrada de casa, con el beneplácito de mi madre.
Hice un primer intento, pero no quedó muy bien, así que desistí hasta conseguir una cámara digital. El aburrimiento y el Quijote hicieron el resto. Muchas gracias por haber seguido el progreso de mis dos pequeños Mr and Ms Woodman.
Para más información sobre Mr and Ms Woodman y Man Ray: [link]


------


Years ago I found a book of Man Ray on the table of the dining room. In it there was a collection titled 'Mr and Ms Woodman' that impressede me. Since then I've been waiting the moment to do my own version of the series, I got the dolls, three in total, with which I've been playing at the home entrance, with my mother's approval.
I made a first try, but it didn´t fit well, so I desisted until I had a digital camera. Boredom and the Quijote did the rest. Thank you very much fot following the progress of my two little Mr and Ms Woodman.
For more information on Mr and Ms Woodman and Man Ray: [link]

Thanks a lot to Ancor for the translation!